利用規約

本利用規約は、HotelsCombined Pty Ltd ACN 122 130 554(以下、「当社」)が運営するウェブサイトをご利用いただくにあたり、適用されます。当社ウェブサイトをご利用のお客様は、本利用規約に同意したものとみなされます。また、お客様がホテル予約をされる際には、本利用規約に加えて、ホテルもしくは各ホテル予約サイトの定める別の起用規約が適用されますので、内容をご確認の上、ご予約ください。
定義
本利用規約では、以下の定義と致します。
情報とは、下記を含む当社ウェブサイトで提供しているすべての情報を指します。
  1. 空室情報
  2. 宿泊料金
  3. ホテル情報と写真
  4. ホテル施設と客室設備
  5. お客様からのレビュー・口コミ
  6. 記事論評
許可された目的とは、お客様ご自身のホテル予約および/または旅行手配に関連して、ホテル料金およびサービスを比較する目的を指し、すべてあるいは一部の情報を商業目的のために利用することは認められません。
第三者による提供商品とは、第三者によって販売目的で提供される商品、およびサービスを指します。
当ウェブサイトとは、www.hotelscombined.jpで表示されるウェブサイトを指します。
ウェブサイトの利用
当社ウェブサイトの利用条件として、お客様は下記の事項を保証するものとします。
  1. 本利用規約に同意して当社ウェブサイトを利用すること
  2. 当社ウェブサイトをご利用のお客様は18歳以上であること
禁止行為
お客様は下記の行為を行わないことに同意するものとします。
  1. 当社ウェブサイトから、またこれを通して得た情報、ソフトウェア商品、またはサービスについて、許可された目的以外で修正、コピー、配布、表示、出版、送信、または販売もしくは転売すること。
  2. 当社の書面による明示的な許可なしに、いかなる目的であれ、当社ウェブサイトの情報について、ロボット、スパイダー、スクレーパー、その他の自動化手法によりアクセス、モニター、またはコピーを行うこと。
  3. 当社ウェブサイト上のロボット排除ヘッダーの制限に違反すること、または当社ウェブサイトへのアクセスを妨げる、または制限するために使用されるその他の措置を迂回または回避すること。
  4. 当社のインフラストラクチャーに不合理なまたは過度に大容量のロードを課す、または課すおそれがあると当社が判断する処理を行うこと。
  5. 当社ウェブサイトに関連して、当社が使用するソフトウエアプログラムを修正、翻訳、改作、編集、逆コンパイル、逆アセンブルまたはリバースエンジニアリングしようとすること。
補償
許可された目的以外のすべての目的のため、情報のすべてまたは一部の使用に起因する費用、クレーム、要求、負債、経費、損害および損失のすべてを補償するものとします。
情報の確認とリスクの受け入れ
情報の検証
第三者による提供商品お申込みの前に、必ずお客様ご自身で当社ウェブサイトの情報の内容が正確であるかどうかの確認をしてください。
リスクの受け入れ
当社ウェブサイトをご利用の際には、以下の行為の関連するすべてのリスクを受け入れるものとします。
  1. 当社ウェブサイトおよび情報の利用
  2. 第三者による提供商品の利用
免責
当社ウェブサイトに掲載されている情報に関しては、随時内容の更新を行い、最新の注意を払っています。ただし、こららの情報は予告なく内容が変更される場合もあり、あくまでもお客様の参考としてご利用ください。当社ウェブサイトに掲載の情報や内容について、当社は正確性を保証するものではなく、誤りやその他正確でない点について、一切の責任は負いません。
ホテル情報の相違に起因するお客様の損害につきましては、当社では責任を負いかねます。
当社は、以下について保証するものではありません。
  1. 当社ウェブサイト、情報および第三者による提供商品の正確性、品質、完全性あるいは信頼性
  2. 当社ウェブサイトおよび情報について、誤りがない、ウイルスその他の有害物が含まれない、中断しない、または不正利用あるいはハッカーの攻撃を受けないこと
債務
制限
当社が提供するサービスに適用されるTrade Practices Act 1974(Cth)(取引慣行法)の範囲において、これらの条項の違反に関する当社の債務は、サービスの再提供またはサービスを再提供するための費用の支払いに限定されます。
除外
法律によって除外することができない条項、および本利用規約において明示的に付与されている条項を除き、一切の権利は留保されています。
債務の上限
前記の7.1に従い、当社が負担する債務は、総額で100オーストラリアドルを超えることはないものとします。
債務除外
当社はいかなる場合(過失、契約違反、不法行為などを問わず)でも、本利用規約のもとで起因する可能性のある結果的損害、特別損害、付随的損害、間接的損害、または直接的損害の責任を負いません。
総則
完全な了解事項
お客様は当社ウェブサイトへのアクセス、またはその利用を継続することで、本利用規約に同意したものとみなされます。
修正と変更
当社は、事前に通知することなく、随時、本利用規約を修正または変更する権利を有します。
適用法と管轄権
本ウェブサイトはオーストラリアの会社が運営しており、本利用規約はニュー・サウス・ウェールズ州(オーストラリア)法に準拠し、これに従って解釈されます。当社ウェブサイトの利用に起因または関連して生じる一切の紛争については、同州およびオーストラリアの裁判所が専属管轄権を有します。