ひとよし森のホール レディースインは人吉市にある3つ星ホテルです。 人吉駅から徒歩約5分の距離に位置し、周辺には多くのショップやブティックがあります。 ひとよし森のホール レディースインには全4室の客室があり、設備は充実しています。 ホテルは、青井阿蘇神社まで歩いて約10分の距離にあります。 道の駅 錦から車ですぐのロケーションです。