別邸今宵

箱根・翠松園は箱根町にあり、無料の無線インターネットも完備しています。 また、24時間対応レセプション、 ビューティーセンター、 サウナなどの施設や設備も完備しています。 このホテルでは荷物保管室とコンシェルジュなどのサービスを提供しています。 また、無料シャトルサービスもあります。 お客様は冷蔵庫、 ミニバーとCDプレーヤーなどが備わっているスタイリッシュな客室でのんびりしていただけます。 客室には、DVDプレーヤーなどが完備されています。 箱根・翠松園の施設内のレストランでは毎日朝食とディナーを提供しているので、さっと食事を取りたいお客様に便利です。 ホテルは、箱根 彫刻の森美術館から徒歩圏内のロケーションにあります。 小涌谷駅は約20分の場所にあり、公共交通機関を利用して箱根町を観光するのに便利な立地です。

箱根小涌園 天悠は箱根町にあり、箱根ロープウェイまで車ですぐの距離です。 また、ジャグジーやサウナを完備したデイ・スパもあります。 この4つ星旅館には荷物保管室、 24時間対応レセプションとコンシェルジュなどの設備や施設があります。 また、多言語の対応が出来るスタッフが地元情報を教えてくれたり、いろいろな手伝いをしてくれます。 この旅館の客室には、ヘアドライヤーと冷蔵庫などの設備があります。 箱根小涌園 天悠にはレストランとバーがあり、一日の終わりにゆっくりしながら夕食とドリンクを楽しむことができます。 毎朝、バラエティに富んだ朝食を食べることができます。 箱根小涌園 天悠は、箱根 彫刻の森美術館から徒歩圏内の場所にあります。 小涌谷駅は徒歩で約20分のところにあり、箱根町を観光するのに便利なロケーションです。

山のホテルは1947年開業のホテルで、箱根町（足柄下郡）の中心部にあり、箱根神社からは徒歩約10分のロケーションです。プール、 ヘアサロン、コーヒーバーといった施設や設備が完備されています。 この5つ星ホテルにはギフトショップ、 喫煙エリア、ミーティングルームといった施設や設備が備わっています。 デイ・スパでは日ごろの疲れをとり、ゆっくり過ごしていただくことができます。 また、無料のシャトルバスサービスも提供されています。 客室はシックな雰囲気で、エアコン設備やミニバー、アイロン用設備などの室内設備が完備されています。 また、宿泊のお客様は各客室でインターネットをご利用いただけます。 施設内にはレストランを含むダイニングオプションがあり、施設内で食事をされたいお客様には便利です。 夜には、施設内の落ち着いたラウンジバーでリラックスしながら、飲み物をお楽しみいただけます。

ザ・プリンス 箱根芦ノ湖は箱根の大自然に囲まれたホテルで、小田原駅からタクシーで45分、箱根湯本駅からタクシーで30分ほどのところにあります。美術館巡りに最適で、箱根ガラスの森美術館、箱根ラリック美術館、星の王子さまミュージアム、箱根彫刻の森美術館、ポーラ美術館まで車で25分で行けます。また、ホテルから徒歩5分のところに駒ヶ岳ロープウェイがございます。 当ホテルには、催事・会議・展示など様々なイベントにご利用いただける宴会場、プリンスホテルのオリジナルスパ、敷地内の自家温泉「蛸川温泉」の湯を使用した温泉、お土産ショップ、ブティック、ショッピングプラザがございます。また、チャペル式と神式の結婚式場やバンケットホールも完備されているので、ブライダルにもご利用いただけます。 客室は本館のダブルルームやスイートルームなどの5タイプと別館のスーペリアツインルームとプリンセスルームの2タイプを合わせた全7タイプがあります。全室Wi－Fi対応で、テレビ、温水洗浄便座、ミニバー、ティーセット、冷蔵庫などの設備やタオル類一式、館内着用コート、ナイトウェアなどのアメニティも揃っているので快適にお過ごしいただけます。 施設内には多国籍ビュッフェレストラン「レイクサイドグリル」、ワインと美食が楽しめるレストラン「ル・トリアノン」、老舗日本料理店「なだ万雅殿」、本格的な四川料理を堪能できる「横浜中華街 福満園 箱根店」、コーヒーやホテルメイドのケーキを提供する「ラウンジ やまぼうし」、洗練された空間で銘酒が愉しめる「メインバー ひのき」があり、美味しいお食事やドリンクをお召し上がりいただけます。

メルヴェール箱根強羅は、箱根町にある快適な3つ星ホテルです。 サウナ、 ジャグジーといった設備や施設が備わっていて、また、無線インターネットアクセスも利用できます。

ホテル箱根テラス・アネックスから強羅駅まで歩いて約10分で、箱根町での滞在に便利なロケーションにあります。 箱根美術館からは徒歩すぐで、快適なアパートには簡易キッチンと冷蔵庫などが完備されています。

箱根町にあるホテル箱根テラスは強羅駅から徒歩で10分以内の距離です。 また、無線インターネットアクセスも利用可能です。

箱根町にある快適な旅館で、荷物保管室と喫煙エリアに加えて、無料のWi-Fiアクセスも備わっています。 強羅からは徒歩ですぐで、快適な客室には冷蔵庫などがあります。

箱根宿 夕霧荘は大正十二年に創業した老舗宿で、JR小田原駅から箱根町港行きバスに乗り（60分）、下車後徒歩3分のところにあります。バスターミナルや遊覧船乗り場に近く、とても便利な宿で、元箱根港や駅伝記念館、箱根関所跡なども徒歩数分のところにあります。

ゲストハウス Azitoから塔ノ沢駅へは歩いて約20分以内の距離で、箱根町の滞在に便利なロケーションです。 滞在中、無料でワイヤレスインターネット接続も利用できます。

囲炉裏ゲストハウス 天幕から小涌谷駅へは徒歩で約10分以内の距離で、箱根町の滞在に便利な立地です。 また、このホステル（価格重視のお客様向け宿泊施設）では無料のインターネットもあり、宿泊中にご利用いただけます。

日乃出旅館は、小田原駅東口より徒歩約3分という好立地にある、全6室の素泊まり旅館です。当館は1910年に建てられた希少な日本家屋です。今ではめったにみることができない、日本家屋の細やかなつくりをご堪能いただけます。当館の周辺には数多くの見所スポットがあり、小田原城、湯河原温泉、箱根ターンパイクなどへのアクセスも便利です。

ケイズハウス箱根は、箱根町に位置する快適なホステル（価格重視のお客様向け宿泊施設）です。 ご滞在のお客様は、無線インターネットも無料でご利用いただけます。

湯本富士屋ホテルは、箱根湯本駅より徒歩3分という好立地にあり、箱根でのビジネスや観光の拠点としては最適な場所にあります。小涌谷の蓬莱園、出山の鉄橋などの観光スポットへもアクセスしやすく、箱根での滞在を存分にお楽しみいただけます。お車でお越しのお客様には、駐車場もご利用いただけます。

福住楼から塔ノ沢駅へは歩いて約10分以内の距離で、箱根町の滞在に便利な立地です。 この旅館では庭の景色が楽しめ、Wi-Fiを無料でご利用いただけます。

ホテルグリーンプラザ箱根は、箱根随一の富士山が見える温泉が自慢のリゾートホテルです。当ホテルは、箱根ロープウェイ姥子駅より徒歩約3分という立地にあり、自家源泉から引き湯した仙石原温泉の絶景露天風呂から、季節や時間によってダイナミックに表情を変える「日本一の名山」を眺める、まさに究極の贅沢といえる至福のひと時をお過ごしいただけます。箱根湿生花園や美術館への無料送迎サービスもあり、箱根の観光に便利です。